Sail Away (Japanese Version) (tradução)

Original

NCT WISH

Compositor: Emily Yeonseo Kim / MEG.ME / Cazzi Opeia / Sonny J. Mason Osuji

Oh-ah, oh-na-na
Yeah, yeah
Yeah

A brisa do mar sopra
O céu está num azul refrescante
De repente, olha que legal (que legal, ah)
É uma manhã perfeita para navegar (eu estive esperando por ela)
Meus batimentos aceleram do jeito que eu imaginava
Batendo num ritmo barulhento (drum, drum)
Oh, puxe a âncora (yo)
Tente até conseguir (isso mesmo)
Ansiedade, vá embora (bum, bum)

O futuro apontado pela bússola
Está longe, mas é bom (vamos achá-lo)
Os pássaros voando acima de nós
Para onde estão indo? (Iremos mais alto)
Desfaça os nós das cordas
Levante a vela, sinta o vento
Sim, acordados agora
Precisamos ter fé agora
Em um mar sem mapa, até onde iremos?

Me deixando levar, ya
Conferindo tudo, embarcando nas ondas, ahoy
Tentando alcançar sonhos e esperanças
Vamos fazer um desejo e zarpar para o nosso futuro

Estamos apenas tentando embarcar numa onda neste oceano
Não temos medos das ondas perigosas
A emoção nos guia
Vamos alcançar esse sonho (Ayy, ayy)

Vamos navegar para longe, navegar para longe, navegar para longe
Nós temos que ir, temos que ir, navegar para longe
Olhamos para o céu
Sabemos que ficaremos bem (ayy), ficaremos bem (ayy, ayy, ayy)

Não quero ficar aqui
Adeus aos arrependimentos (adeus, adeus, adeus)
As lágrimas são levadas pelas ondas (woo, woo)
O que resta é diversão, diversão, diversão (ayy, ayy, ayy)
Tudo bem se a jornada for longa (tudo bem)
Ainda estamos na metade do caminho (isso mesmo)
Bem, às vezes vamos precisar nadar (nadar para longe)
Não queremos recuar, recuar
Queremos avançar, avançar
Ser livres como desejamos (ayy, ayy, ayy)

Se um dia nos perdermos na noite
Vamos procurar por uma única estrela no céu
Sim, acordados agora
Precisamos ter fé agora
Em um mar sem mapa, até onde iremos?

Me deixando levar, ya
Conferindo tudo, embarcando nas ondas, ahoy
Tentando alcançar sonhos e esperanças
Vamos fazer um desejo e zarpar para o nosso futuro

Estamos apenas tentando embarcar numa onda neste oceano
Não temos medos das ondas perigosas
A emoção nos guia
Vamos alcançar esse sonho (ayy, ayy)

Vamos navegar para longe, navegar para longe, navegar para longe
Nós temos que ir, temos que ir, navegar para longe
Olhamos para o céu
Sabemos que ficaremos bem
Ficaremos bem

Mesmo que nossas mãos estejam erguidas
Elas ainda não alcançaram muito
Mas não vamos desistir
Ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, yeah, ooh

Estamos apenas tentando embarcar numa onda neste oceano
Não temos medos das ondas perigosas
A emoção nos guia
Vamos alcançar esse sonho (ayy, ayy)

Vamos navegar para longe, navegar para longe, navegar para longe
Nós temos que ir, temos que ir, navegar para longe
Olhamos para o céu
Sabemos que ficaremos bem (ayy), ficaremos bem (ayy, ayy, ayy)